多年来，Patagonia 以及其他高品质户外服装供应商一直依赖一种特殊化学成分（下文将详述）的耐久防水剂 (DWR)，将雨衣表面的水分凝结成水珠，然后分散。即使是防水夹克，也必须防止表面湿透。即使水没有渗透到表面，潮湿的表面也会使皮肤产生湿冷、湿漉漉的感觉。多年来，我们一直使用的标准 DWR 是一种基于长链 (C8) 氟碳化合物的处理剂，它高效且极其耐用。然而，它的副产品有毒，并且会残留在环境中，因此尽管性能卓越，但仍不被接受。目前，世界各国政府已要求化学公司停止生产 C8 DWR，因此，所有高品质户外服装供应商都在寻找性能相当的替代品。
C8防水防油
过去十年，我们仔细研究并测试了所有可用的无氟碳替代品。许多整理剂（包括蜡和硅酮）能够降低织物的表面张力，使水珠凝结并分散，而不是浸透。但它们很容易被污垢和油污污染，并迅速失效，缩短服装的有效使用寿命。
其较短的使用寿命尤其令人担忧。一件雨衣如果无法防止水汽浸透，早在衣服本身磨损之前，就会在功能上退化成防风衣。这种衣服必须更频繁地更换，这本身就构成了环境问题。每更换一件衣服都会消耗能源和水资源，产生废物和温室气体，从而带来环境成本。因此，牺牲衣服的使用寿命是不可取的。
Patagonia 的临时解决方案（也被许多制造商采用）虽然不够好，但这是我们迄今为止找到的最佳方案。我们已经从基于 C8 氟碳化合物的处理方法转换为碳链较短的 C6 处理方法，后者也是基于氟碳化合物的，但其副产品在环境中分解得更快，并且随着时间的推移对人类、野生动物和鱼类的潜在毒性更小。
我们的大部分外套都采用了 C6 DWR 防泼水处理工艺。今年秋季，C8 防泼水处理的过渡工作将基本完成；2016 年春季系列将不再使用 C8 防泼水处理工艺。同时，我们将继续积极研发 DWR 化学材料，以期在提供高性能的同时，减少对环境的影响。
C6防水防油
为了支持这项工作，我们最近通过我们的风险基金“2000万美元变革”（更新：该风险基金现名为Tin Shed Ventures）进行了战略投资，投资对象是那些正在发明或创新新方法，使用安全、无氟碳化合物的化学品，在不影响性能和耐用性的情况下，使我们的服装防水的公司。我们也一直在积极地在成熟行业内寻找无氟碳化合物的替代品。我们预计将于今年晚些时候公布这些举措的进展。
总体而言，我们制定了业内最严格的要求，以确保我们的材料不会因其所含化学物质而对客户构成安全风险。我们正与业内其他公司合作，分享彼此的努力，并相互学习，以便我们能够尽快改进，同时提升而非降低性能或质量。
减少整个供应链中的化学危害
长期以来，Patagonia 一直走在管理产品环境影响的前沿。早在 90 年代初，我们就认定材料供应链是 Patagonia 环境足迹最重要的贡献者。我们委托开展了一项环境研究，得出了如今业内普遍共识的结论：生产我们销售产品所用的材料需要大量的水、能源和化学品。我们改用或开发了环境足迹更小的替代材料——用再生材料代替原生聚酯纤维，用有机材料代替传统棉花——并致力于寻求更清洁的经营方式。
进入21世纪，我们对服装面料和辅料中所含化学物质进行了更深入的研究。我们开始与bluesign®技术合作，以帮助我们管理化学品、染料和整理剂，确保我们的产品对环境、工厂工人和客户安全无害。
2007年，Patagonia成为首个正式加入bluesign®系统合作伙伴网络的品牌。该网络目前由300多家制造商、品牌和化学品供应商组成。我们很荣幸其中许多公司已成为我们现有供应链的一部分。他们与我们共同致力于通过节约资源和最大程度地减少化学品影响来持续提升环境绩效。
我们原本预计到2015年，所有Patagonia材料都将获得bluesign®认证。这是我们宣布的目标，但至今未能实现。截至目前，我们每年使用的材料中只有56%获得了bluesign®认证。在分析进展情况时，我们意识到最初的努力只解决了部分问题。我们需要采取更全面的方法，将我们在节约资源和限制供应链所有环节化学品使用方面所做的所有努力都纳入其中。
为此，我们制定了化学品和环境影响计划 (CEIP)，旨在帮助我们设定并实现新的严苛目标，包括改进供应商的环境管理体系和化学品管理；减少水和能源消耗、温室气体和其他空气排放以及废物排放；并遵守最严格的国际消费品和环境法规。bluesign 体系仍然是 CEIP 的重要组成部分，此外，我们还引入了包括可持续服装联盟的 Higg 指数和户外行业协会的化学品管理模块在内的新工具。
我们相信，这种新的协调、多方面的方法也将帮助我们管理所有化学品，包括DWR，最重要的是，帮助我们更快地过渡到安全、有效的替代品。
发布时间：2023年12月15日